Manuela Corti
Charlotte Aberg
Pieter Schoolwerth
Miguel Abreu
Gianni Actis Barone
Dorian Ahmeti
Daniel Alegi
Alberto Alvoni
Renaud Auguste-Dormeuil
Gilles Barbier
Giovanni Barbieri
Gianluca Costantini
Marco Lobietti
Alessandro Micheli
Ipnos Asteri
Andrea Cotignoli
Massimo Bartolini
Emily Vey Duke
Cooper Battersby
Stéphane Bérard
Mikael Berklund
Bertran Berranger
Simone Berti
Nark Bkb
Sylvie Blocher
Jaap Blonk
Jemima & Dolly Brown
Tate Bunker
Christian Burgaud
Camillo Capolongo
Jean-François Cherman
Manuela Corti
Gianluca Costantini
Regis Cotentin
Roberto Cuoghi
Simona Spaggiari
Maximiliano Czertok
Paolo d'Avanzo
Simone Decker
Carla Della Beffa
Dementavicius et Gunnarson
Fabio Doctorovich
Charles Dreyfus
Mark Escribano
Joséphine Faure
Nick Fox-Gieg
Stefania Galegati
Pierre-Jean Giloux
Raphael Kuntz
Laurent Grasso
David Thorpe
Brian Cyril Griffiths
Benje Harvey
Joseph Hilsenrad
Joël Hubaut
Imre Juhazs
Michael Kanitzky
Khristine Khalafian
Yosuke Kodani
Guillaume Leblon
Andrea Leuteneker
Matteo Licitra
Deborah Ligorio
Alexandre Louis
Marcello Maloberti
Luca Curci
Ioannis Mexis
Kirill Mikhanovsky
Joachim Montessuis
Valérie Mréjen
Orlan
Zoran Naskosky
Mike Ott
Andre Patrick
Diego Perrone
Tibo Pinsard
Christian Rainer
Kelly Richardson
Mitchell Rose
Peter Rose
Sabrina Sabato
Guido Santi
Lydia Schouten
David Smithson
Alberto Sorbelli
Alessandro Staffa
Tibor Fabian
Enrico Sebellin
Jerome Symons
Gina Tornatore
UltraLab
P.Nicolas Ledoux
Fréderic Bortolotti
Pascal Béjan
Jean-François Dingjian
Oliver Lebrun
Heimo Wallner
Mark Kenneth Woods
Italo Zuffi
I temi della rassegna video saranno l'ironia, la territorialita', lo stupore. Ogni giornata sara' divisa in quattro parti: una dedicata alla video arte, una alla video animazione, una al cortometraggio e una a films e documentari.
Organizzazione della sezione video e multimedia a cura di Manuela Corti, con la collaborazione di Paola Barbara Sega (Storico dell'arte, Università di Bologna), Raphael Cuir (Storico dell'arte, Parigi), Enrico Lunghi (Direttore artistico del Casino Luxembourg - Forum d'art contemporain), Daniel Alegi (filmmaker, Italy - US), Madeleine van Doren (CREDAC - Paris), Chris Kennedy (Vtape, Toronto).
Gli organizzatori del Festival POLYPHONIX (Jacqueline Cahen et Jean-Jacques Lebel) in accordo con il Direttore dello Sviluppo Culturale del Centre Pompidou (Dominique Paini) mi hanno riservato, per la rassegna video, la Sala 2 del Centro Georges Pompidou per un totale di 10 ore e 30 minuti di proiezione programmate durante tre giorni consecutivi: 3, 4, 5 Ottobre dalle 14h30 alle 18h.
I temi della rassegna video saranno l'ironia, la territorialità , lo stupore. Ogni giornata sarà divisa in quattro parti: una dedicata alla video arte, una alla video animazione, una al cortometraggio e una a films e documentari.
In concomitanza, Simone Suchet, "Responsable des Arts de l'écrit et de l'écran" del Centro Culturale Canadese (5, rue de Costantine - 75007 Paris), accoglierà Polyphonix per la proiezione dei video dal 1° al 5 Ottobre e tutta la notte del 5 Ottobre per "La nuit blanche de l'art".
L'inaugurazione della sezione video avrà luogo al Centro Culturale Canadese il 1° Ottobre dalle 15 alle 18. Nell'occasione saranno presentate tre video installazioni: Manuela Corti (l'ironia), Camillo Capolongo (la territorialità ) Marco Di Giovanni (lo stupore). Curatore dell'esposizione Paola Barbara Sega. Il testo critico di Paola Barbara Sega sarà pubblicato sul sito
Sala 2 del Centro Georges Pompidou
Video proiezione - 3, 4, 5 Ottobre
Artisti partecipanti
Courtesy: Galleria M.C. Magma (Milano), Galleria Raffaella Cortese (Milano), Studio Massimo de Carlo (Milano), Galleria Massimo de Carlo (Milano), Galleria interno&dumdum (Bologna), Palazzo delle Esposizioni, Curatore Maria Grazia Tolomeo (ROMA), Headspace Studios (Sud Africa), Vtape (Toronto), Credac (Paris), Casino Luxembourg, Galleria Cent 8 (Paris), Galleria Georges-Philippe et Nathalie Vallois (Paris), Galleria Chez Valentin (Paris), Berg Fine Arts (Los Angeles), Galleria Magda Danysz (Paris), www.baseterra.org, www.inguine.net, GomiPark®, Centro G. Pompidou (Paris).
Ho scelto i temi dell'ironia, della territorialità e dello stupore perché sono temi affini alla leggerezza. La leggerezza come connotazione di un più ampio contesto, di quel sistema nervoso sensibile e scoperto che è la capacità di trarre e ricevere informazioni. Ho scelto questi temi perché sono il risultato delle sovrastrutture che sempre, comunque, hanno convissuto con l'arte. Per questo motivo mi sono avvalsa della collaborazione di critici capaci, Istituzioni e Gallerie d'arte che hanno approvato il mio progetto e l'hanno sostenuto con entusiasmo. La leggerezza mi ha dato anche questa grande illusione, di vivere contemporaneamente e ovunque. In questi lavori è immanente l'interferenza dell'arte quando sposta e scuote le pesantezze della società .
Manuela Corti
I saggi critici dei curatori, i curriculum degli artisti e le sinossi dei video, saranno pubblicati sul sito di Polyphonix e disponibili per la consultazione dal mese di Settembre.
Immagini ad alta risoluzione per la stampa possono essere richieste per e-mail alla curatrice della rassegna e webmistress del sito Polyphonix Manuela Corti ufficiostampa@manuelacorti.net
Sala 2 del Centro Georges Pompidou
sezione films e documentari - 3, 4, 5 Ottobre
3 - "Qu'est-ce que l'acte de création? ", conferenza filmata di Gilles Deleuze corealizzata con Arnaud Dauphin, video di 49 minuti, 1987.
4 - Jonas Mekas, film inedito.
5 - "3 Happening de J.J. Lebel" de Jean-Michel Bouhours (video-film 1990).
"Four" (Fluxfilm n°16) Yoko Ono, filmé par Jeff Perkins et Anthony Cox, 5 min.30,1966
Centro Culturale Canadese
Proiezione di films e documentari - 1, 2, 3, 4, 5 Ottobre
"Monument à Félix Guattari, le film" documentario di 90 minuti (video), girato e realizzato da François Pain, dentro e davanti la grande macchina multimediale di Jean-Jacques Lebel intitolata a Félix Guattari, Centro Georges Pompidou, 1994/1995.
POLYPHONIX 4, video-film (1981), prodotto dal Dipartimento Audiovisuale del Centro Pompidou
POLYPHONIX 38, video-film (2002), prodotto dal CREDAC (Centro di Ricerca, Scambio e Diffusione dell'Arte Contemporania - Ivry sur Seine, Parigi)
Documentario video: "Video Interviste sull'Arte" Curatrici Paola Barbara Sega e Maria Grazia Tolomeo Speranza prodotto dal Palazzo delle Esposizioni, Roma.
"Progetto multi-festival di poesia Bolzano-Parma-Roma"
Rassegna di video poesia curata da Daniela Rossi
Prodotta da Luigi Cinque
Hyper Ulysses Roma-Parma-Bolzano, 2000
Giapponepoesie Roma-Parma, 2001
Poetry Slam Roma-Bolzano, 2002
Centro Culturale Canadese
Video Rassegna - IRONIA - TERRITORIALITÀ - STUPORE
4, 5 Ottobre e tutta la notte del 5 per "La nuit blanche de l'art".
I video proiettati al Centro G. Pompidou, nei giorni 3, 4, e 5 ottobre, saranno disponibili su monitors, per un ulteriore visione dei lavori presentati.
Immagine: Roberto Cuoghi
Centro Culturale Canadese
Multimedia e Internet - 1, 2, 4, 5 Ottobre
§ Al Centro Culturale Canadese sarà disponibile la consultazione su computer del CD Rom interattivo "Y2K fresco". Idea e progetto: Pier Luigi Capucci (Arte Digitale, Università di Bologna). Grafica e ambientazione, Progetti Speciali (Bologna); più di 65 artisti italiani hanno contribuito con le loro opere alla realizzazione del progetto. Per informazioni più ampie vedere il sito http://www.noemalab.com e il sito ufficiale qui sotto riportato
§ Navigazione on line sul data base dei poeti e degli artisti sul sito
§ Installazione multimediale interattiva del sito GnomiPark®, Ultralab